Sonntag, 6. November 2016

(Love Me If You Dare) Juno Su Shi Ding - Obsessed With You [Pinyin]

蘇詩丁 Juno Su Shi Ding -
为你沉迷 Obsessed With You



也許愛情 放棄會比擁有更近
yě xǔ ài qíng fàng qì huì bǐ yōng yǒu gèng  jìn

可是我已經沉迷
kě shì wǒ yǐ jīng chén mí

一天一天
yì tiān yì tiān

誰偷走生命的痕跡
shéi tōu zǒ shēng mìng de hén jì

請你伴我去
qǐng nǐ bàn wǒ qù

誰會伴我去
shéi huì bàn wǒ qù

去到剎那清風裡
qù dào chà nà qīng fēng lǐ


 *


今夜星光不離
jīn yè xīng guāng bù lí

我站在約定之地
wǒ zhàn zài yuē dìng zhī de

等待你終於把夢喚醒
děng dài nǐ zhōng yú bǎ mèng huàn xǐng 

黑暗煙火是你唯一證明

一千萬顆星
yì qiān wàn kē xīng  

已心動為你
yǐ xīn dòng wèi  nǐ  

與你長路共相依
*

也許愛情 放棄會比擁有更近 

可是我想找到你
kě shì wǒ xiǎng zhǎo dào nǐ  

天天年年
tiān tiān nián nián
你守護生命的踪跡
請你帶我去
qǐng nǐ dài wǒ qù  

說好不分離
shuō hǎo bù fēn lí  

去到無窮的世界裡
qù dào wú qióng de shì jiè lǐ

*


今夜星光不離
jīn yè xīng guāng bù lí 
我站在約定之地
wǒ zhàn zài yuē dìng zhī  de
等待你終於把夢喚醒
děng dài nǐ zhōng yú bǎ mèng huàn xǐng   
黑暗煙火是你唯一證明
一千萬顆星
yì qiān wàn kē xīng   
已心動為你
yǐ xīn dòng wèi nǐ  

與你長路共相依
  •  I can´t understand Chinese (but I will in the future :))) ), so I had help with this from specific website: http://www.purpleculture.net/chinese-pinyin-converter/ 
  • source_ChineseLyrics: https://www.youtube.com/watch?v=o9qNavkLOXM
 I am currently learning Chinese, so I hope, that in the near future, I can give you guys also the English translation of these songs. But until then, have fun with the Pinyin xD
And as you can see, I´m watching "Love Me If You Dare" right now. It´s pretty good, so give it a go if you like criminal series like "Sherlock Holmes" combined with a dangerous love story >.<
Love Me If You Dare - 他来了,请闭眼